Αν και δεν είμαι Ποντία αυτό είναι ενα απο τα πιο αγαπημένα μου ποντιακά τραγούδια που διδάσκουν ήθος και αναφέρεται στη Μάνα! Αφιερωμενο στις ΜΑΝΕΣ ΠΟΥ ΚΡΆΤΗΣΑΝ ΖΩΝΤΑΝΗ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΑΣ ΤΑ ΗΘΗ ΚΑΙ ΤΑ ΕΘΙΜΑ ΜΑΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΜΑΣ!!
.Όταν γερά η μάνα και άλλο κε πορεί
Ατότε θέλ' βοήθειαν, ατότε θέλ' ζωήν
Ατότε θέλ' ζωήν
Κι όταν θα έρτε η ώρα και άλλο κι θα ζει
Αμαν κ' ευτας το χρέος σοις θα καίεται η ψύ σ'
Η μάνα εν κρύο νερόν και σο ποτήρ' κε μπαίν'
Η μάνα να μη ίνεται, η μάνα να μη εν
Η μάνα να μη εν
Η μάνα εν βράχος, η μάνα εν ρασίν
Σον δύσκολον την ώρα σ', μανίτσα θα τσαείς
Μανίτσα θα τσαείς
Η μάνα εν το στήριγμαν, τη χαράς το κλαδί
τ' ατηνές η εγάπη κε βρίεται ση γην
Ατότε θέλ' βοήθειαν, ατότε θέλ' ζωήν
Ατότε θέλ' ζωήν
Κι όταν θα έρτε η ώρα και άλλο κι θα ζει
Αμαν κ' ευτας το χρέος σοις θα καίεται η ψύ σ'
Η μάνα εν κρύο νερόν και σο ποτήρ' κε μπαίν'
Η μάνα να μη ίνεται, η μάνα να μη εν
Η μάνα να μη εν
Η μάνα εν βράχος, η μάνα εν ρασίν
Σον δύσκολον την ώρα σ', μανίτσα θα τσαείς
Μανίτσα θα τσαείς
Η μάνα εν το στήριγμαν, τη χαράς το κλαδί
τ' ατηνές η εγάπη κε βρίεται ση γην
Αρωματίστηκε από
στις
Καταχωρήθηκε στο 
.jpg)
5 Μηνύματα στην ανάρτηση "H Mάνα εν κρυόν νερόν και σο ποτήρ' κε μπαίν'....."
Παρότι δεν κατάλαβα όλες τις λέξεις είναι συγκινητικό να διαβάζεις τα λόγια ενός τραγουδιού, γραμμένου σε μια τόσο όμορφη διάλεκτο να μιλάει για την μάνα.
Αν το έβαζες μεταφρασμένο θα έχανε πολύ από την γνησιότητά του.
Ήρθα δεύτερος βλέπω τι έγραψε ο Χριστόφορος και συμφωνώ μαζί του.
IonnKorr (γνωστός κλέφτης και αντιγραφεύς)
@IonnKorr ε χμ!! δεν είσαι και μοναδικός του είδους!! (κλεφ. αντιγ.)αυτό να μεινει μεταξύ μας ....χαχαχαχ φιλιά!!
ΠΕΡΑΣΑ ΓΙΑ ΕΥΧΕΣ ...ΚΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ!!!!
Κατά την ταπεινή μου άποψη είναι ο Ύμνος προς την Ελληνίδα μάνα...
Χρόνια Πολλά Τάνια!
Χρόνια Πολλά σε όλες τις μανούλες!!
Δημοσίευση σχολίου